741. مومیا‌یی
پدیدآورنده: گوتیه، تئوفیل، ۱۸۱۱-۱۸۷۲م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: داستانهای فرانسه - قرن ۱۹م.
رده :
PQ
۲۲۵۸
/
گ
۹
م
۸
742. ناشناس [مجموعهای از داستانهای کوتاه ادبیات جهان]
پدیدآورنده: / از آرتور شنیتسلر... [و دیگران] ترجمه شجاعالدین شفا
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع: ادبیات -- مجموعه‌ها
رده :
PN
۶۰۶۵
/
ف
۲
ش
۷ ۱۴.
ش
م
743. نامههای گذشته
پدیدآورنده: مجموعه یازده داستان از: ویلیام مارو...]و دیگران[؛ شجاعالدین شفا
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: ترجمه به فارسی -- مجموعه‌ها داستان های کوتاه,داستان نویسا‌ن
رده :
PN6065
.
P4N2
744. نامههای گذشته
پدیدآورنده: مجموعه یازده داستان از:ویلیام مارو۰۰۰]ودیگران[؛]ترجمه[شجاع الدین شفا
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه مفيد (قم)
موضوع:
رده :
PN
۶۱۲۰
/
۱۵
/
ن
۲
ب
۹ ۱۳۰۰
ی
745. نامههای گذشته: مجموعه یازده داستان
پدیدآورنده: / از ویلیام مارو... [و دیگران] [ترجمه] شجاعالدین شفا
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع:
رده :
PZ
۱
/
ن
۲
ش
۷
746. نامههای گذشته: مجموعه یازده داستان
پدیدآورنده: از ویلیام مارو، امیل لوکا، جا‌ن اشتا‌ین بک و ]... دیگران[؛ ]ترجمه[ شجاعالدین شفا
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: داستانهای کوتاه - مجموعه‌ها
رده :
PN
۶۱۲۰
/
۱۵
/
ن
۲
747. نامههای گذشته: مجموعه یازده داستان از: ویلیام مارو ... ]ودیگران[
پدیدآورنده: گردآورنده و مترجم شفا، شجاعالدین
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: داستانهای کوتاه- مجموعه‌ها
رده :
PZ
۱
/
ش
۷
ن
۲ ۱۳۴۵
748. نغمه های شاعرانه
پدیدآورنده: / مجموعه بهترین آثار لامارتین ترجمه و نگارش شجاع الدین شفا,لامارتین
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع:
رده :
PQ2325
.
A56
1328
749. نغمه های شاعرانه
پدیدآورنده: / ترجمه و نگارش شجاع الدین شفا,لامارتین,Lamartine
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع:
رده :
PQ2325
.
A6
750. نغمه های شاعرانه
پدیدآورنده: / ترجمه شجاع الدین شفا [از دو کتاب تفکرات شاعرانه و آهنگهای شاعرانه لامارتین],لامارتین
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع:
رده :
PQ2325
.
A56
1316
751. نغمه های شاعرانه مجموعه بهترین آثار لامارتین
پدیدآورنده: / آلفونس لوئی دو لامارتین ترجمه شجاعالدین شفا
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: شعر فرانسوی
رده :
۸۴۱
/
۶
ل
۲۴۱
ن
752. نغمه های شاعرانه ، مجموعه بهترین آثار لامارتین
پدیدآورنده: / ترجمه شجاع الدین شفا,لامارتین
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع:
رده :
PQ2325
.
A56P4
1317
753. نغمه های شاعرانه ، مجموعه بهترین آثار لامارتین .
پدیدآورنده: / ترجمه و نگارش شجاع الدین شفا,لامارتین,Lamartine
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع:
رده :
PQ2325
.
A56P4
1332
754. نغمه های شاعرانه ، مجموعه بهترین آثار لامارتین
پدیدآورنده: / ترجمه و نگارش شجاع الدین شفا,لامارتین
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع:
رده :
PQ2325
.
A56
1325
755. نغمه های نی
پدیدآورنده: / انتخاب و ترجمه شجاع الدین شفا
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر چيني- قرن 5-6 م.- ترجمه شده به فارسي
رده :
PL
۲۵۲۹
/
ت
۹
ن
۷
756. نغمه های نی ، از ترانه های یک شاعر چینی
پدیدآورنده:
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشکده فناوری کشاورزی (ابوریحان) (دانشگاه تهران) (تهران)
موضوع: شعر چینی
رده :
PL
۳۲۷
/
۷۵
ن
757. نغمه های نی ، از ترانه های یک شاعر چینی
پدیدآورنده:
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشکده فناوری کشاورزی (ابوریحان) (دانشگاه تهران) (تهران)
موضوع: شعر چینی
رده :
PL
۳۲۷
/
۷۵
ن
758. نغمه های نی: از ترانه های یک شاعر چینی؛ با یک مقدمه از مترجم و ۳۱تا‌بلو از آثار هنرمندان بزرگ خا‌ور دور
پدیدآورنده: گردآورنده و مترجم شفا، شجاعالدین ۱۲۹۷ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع: شعر -- مجموعه‌ها,ادبیات -- مجموعه‌ها
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ش
۲
ن
۷ ۱۳۳۰
759. نغمههای شاعرانه
پدیدآورنده: / منتخبی از بهترین اشعار لامارتین انتخاب و ترجمه شجاعالدین شفا
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع:
رده :
PQ
۲۳۲۵
/
ف
۲
ت
۷
760. نغمههای شاعرانه
پدیدآورنده: لامارتین، آلفونس ما‌ری لوئی دو، ۱۷۹۰-۱۸۶۹ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۱۹ م. -- ترجمه به فارسی شعر فرانسوی
رده :
PQ2325
.
A56H3
1325
